Transcription downloaded from https://audio.dereddingsark.nl/sermons/103256/het-belang-van-zending/. Disclaimer: this is an automatically generated machine transcription - there may be small errors or mistranscriptions. Please refer to the original audio if you are in any doubt. [0:00] Goedemorgen allemaal. Mooi thema, zending. Het eerste lied wat we gezongen hebben. Nou, dat is best wel wat, toch? [0:34] Vanmorgen gaan we nadenken over het thema zending. En ik dacht, ja, wat ga je daar nou over zeggen? Een zending, dat is toch iets voor die elite-christen, die bereid is om naar het buitenland te gaan. [0:50] En hoe zit dat dan voor de gewone mens, voor u, voor mij? Wat kunnen we daarmee? Oké, dat kwam uit bij Romeinenhoofdstuk 10. [1:02] Een machtig gedeelte. Romeinen is sowieso natuurlijk een heerlijk boek. En Romeinen 10 bevindt zich, als het ware, in het tweede gedeelte van de Romeinenbrief. Je zou kunnen zeggen, in de eerste acht hoofdstukken, laat Paulus het evangelie heel duidelijk zien. [1:19] Hij zet uiteen, alle mensen zijn van nature zondaren, maar God geeft ons door geloof in de Heer Jezus rechtvaardiging op basis van zijn offer. [1:32] En hij sluit dan af in Romeinen 8. We weten dat alle dingen, dat geen ding ons kan scheiden van de liefde van God. [1:43] Door Christus Jezus. Romeinenhoofdstuk 8 sluiten daarmee af. En dan komen we als het ware in een nieuw gedeelte. Natuurlijk, het bord duurt het voort. Maar Romeinen 9, 10 en 11 verschuift de aandacht, wat zou je kunnen zeggen, naar meer de soevereiniteit van God. [1:56] Wat is de positie van Israël ten opzichte van de gemeente? Doet Israël er nog toe? Is Israël afgedaan? Nee, zeker niet, zegt Paulus. [2:08] Maar de aandacht verschuift wat. En wat is nou eigenlijk de grond om op te staan, zou je kunnen zeggen? Hoe wordt een zondig mens rechtvaardig voor een heilig God? [2:22] Dat is de vraag die we moeten zien te beantwoorden. Is dat door zo goed mogelijk de wet te houden? Is dat op basis van etniciteit, op basis van afkomst? Of is er wat anders? [2:34] Nou, de meeste van ons zullen antwoord kunnen geven op die vraag. Maar we gaan daar vanochtend bij stilstaan. In Romeinenhoofdstuk 10, vers 3, zegt hij dan over het Joodse volk, omdat zij immers de gerechtigheid van God niet kennen en hun eigen gerechtigheid tot stand proberen te brengen, hebben zij zich niet aan de gerechtigheid van God onderworpen. [2:56] Nou, wat is dan die gerechtigheid van God? In vers 4 zegt hij, want het einddoel van de wet, het gedeelte wat Jos en Aline net heel mooi uitlegden, wat missen ze nou? [3:07] Het einddoel van de wet is Christus, tot gerechtigheid voor ieder die gelooft. Het draait dus om geloof. Nou, ik wil dan met jullie lezen vanaf vers 8, eigenlijk vanaf vers 8b, dat is het tweede gedeelte van vers 8. [3:27] Daar staat, dit is het woord van het geloof, dat wij prediken. Als u met uw mond de Heer Jezus beleidt en met uw hart gelooft dat God hem uit de doden heeft opgewekt, zult u zalig worden. [3:41] Want met het hart gelooft men tot gerechtigheid en met de mond beleidt men tot zaligheid. Want de schrift zegt, Ieder die in hem gelooft, zal niet beschaamd worden. [3:54] Er is immers geen enkel onderscheid tussen Jood en Griek, want één en dezelfde is Heer van allen en hij is rijk voor allen die hem aanroepen. Want ieder die de naam van de Heer zal aanroepen, zal zalig worden. [4:08] Maar hoe zullen zij dan hem aanroepen, in wie zij niet geloven? En hoe zullen zij in hem geloven, van wie zij niet gehoord hebben? En hoe zullen zij horen zonder iemand die predikt? [4:20] En hoe zullen zij prediken als zij niet gezonden worden? Zoals geschreven staat, hoe liefelijk zijn de voeten van hen die vrede verkondigen, van hen die het goede verkondigen. Maar zij zijn niet alle het evangelie gehoorzaam geweest. [4:33] Jezaja zegt namelijk, Heren, wie heeft onze prediking geloofd? Zo is dan het geloof uit het gehoor en het gehoor door het woord van God. Tot zover. [4:48] Nou, vanmorgen dus zending. Wie worden er gezonden? Waar worden ze naartoe gezonden? En als ze gezonden zijn, wat moeten ze dan prediken? Daar gaan we het over hebben. [5:00] Ten eerste, wat is de inhoud van de boodschap? Daar gaan we eerst naar kijken. Dan de ontvanger van de boodschap. Aan wie moet het verkondigd worden? En waar ligt hun behoefte? En de derde, ja, er moet ook iemand zijn die die boodschap gaat vertellen. [5:17] Wie is de verteller van de boodschap? En wat is zijn doel? Dat is eerst de inhoud van de boodschap. Paulus die stelt zijn lezers, de ontvangers van de Romeinenbrief, eigenlijk vier vragen. [5:29] We hebben dat gelezen vanaf vers 14. En hij eindigt dan met, Hoe zullen zij prediken als zij niet gezonden worden? Nou, wat wordt er dan gepredikt? Hoe liefelijk zijn de voeten van hen die vrede verkondigen. [5:42] Van hen die het goede verkondigen. Oké. Er wordt dus vrede verkondigd. Dat is de inhoud. Vrede met God. Het goede nieuws. [5:53] Het evangelie. En Paulus die neemt een citaat uit Jezaja. Jezaja hoofdstuk 52. En hij zegt, hier gaat het om. Het is het evangelie van Jezus Christus. [6:04] Waar Jezaja al over sprak. God heeft van oudsher zijn boodschappers gestuurd. Er zijn altijd mensen gezonden geweest. Om het goede nieuws te verkondigen. [6:14] Dat er een verlosser zal komen. Dat begon al in Genesis hoofdstuk 3. Waar de Heere God de belofte deed. De moederbelofte. Dat het nageslacht van de vrouw de kop van de slang zal vermorselen. [6:28] De kop van Satan. En die boodschap ging door. Via Abraham. Via Isaac. Via Jacob. Via Jozef. Via Mozes. Joshua de profeten. [6:39] En steeds beetje bij beetje. Werd er meer bekend. Van die Messias die komen zou. En uiteindelijk. Kwam Johannes. Johannes de doper. [6:50] En zei, bekeer u. Want het koninkrijk van God is dichtbij gekomen. En hij zei, dat is het lam. De Heer Jezus. Die de zonden van de wereld wegneemt. [7:02] De Messias kwam. Zoals beloofd was. En hij vervulde de profetieën die over hem geschreven stonden. In Lukas 7 twijfelt Johannes. [7:12] Johannes zit in de gevangenis. Hij zit in de ellende. En hij stuurt zijn discipelen naar de Heer Jezus toe. En hij zegt, bent u het nou die komen zou? Of verwachten wij een ander? [7:23] Zodat er. Zoals er was een grote verwachting. Dat er een verlosser zou komen. En Jezus die antwoordt Johannes. Via zijn discipelen. [7:34] Ga heen. En bericht Johannes. Wat u gezien en gehoord hebt. Namelijk dat blinde ziende worden. Kreupelen kunnen lopen. Melaatse worden gereinigd. Doven kunnen horen. [7:44] Doden worden opgewekt. En aan Arma. Wordt het evangelie verkondigd. Dat goede nieuws. Waar Paulus het over heeft. De vrede wordt verkondigd. [7:56] Het goede nieuws. Is gepredikt. Notabene door de Messias zelf. Maar een groot deel van het Joodse volk neemt aanstoot aan hem. [8:07] Ook vandaag de dag nog. En ze veroordelen de Zoon van God voor godslastering. En ze hangen hem aan een kruis. En hier is natuurlijk de contradictie. [8:20] Dat hun afwijzing onze redding is geworden. Door hun val is de zaligheid tot ons gekomen. [8:30] Tot de heidenen gekomen. Door hun verwerping schrijft Paulus. Is er verzoening voor de wereld. En daarmee komen we op het punt. Van wat Paulus omschrijft in vers 11. [8:43] Want de schrift zegt. Ieder die in hem gelooft. Zal niet beschaamd worden. Want er is voor wat betreft rechtvaardiging. Geen enkel onderscheid tussen Jood en Griek. [8:57] Want een en dezelfde is heren van allen. En hij is rijk voor allen die hem aanroepen. Dus het gaat niet meer om etniciteit. Het gaat niet meer om afkomst. Maar het gaat om geloof. [9:11] Geloof in Jezus alleen. En Paulus gaat dat verder uitwerken. Hij zegt. Oké. Als we weten dat het alleen om geloof gaat. Mensen moeten dat horen. [9:25] Wat moeten we dan vertellen? Nou het belangrijkste wat we moeten weten. Maar afgesloten in vers 17. Het geloof is uit het gehoor. En het gehoor is uit het woord van God. [9:36] We moeten het woord van God prediken. Dat allereerst. Het is mooi als we in Israël zijn. En er worden stroopwavels uitgedeeld. Of wat dan ook. Of we kopen Joodse producten. [9:47] Om het volk van God te ondersteunen. Hartstikke goede initiatieven. Maar uiteindelijk. Is het gehoor door het woord van God. We moeten het woord van God prediken. [10:00] En Paulus. Hij geeft het ons gewoon kant en klaar zo aan. Hij zegt. Dit is het woord van het geloof dat wij prediken. Kant en klaar. Als u met uw woord. Als u met uw mond. De Heer Jezus beleid. [10:10] En met uw hart gelooft. Dat God hem uit de doden heeft opgewekt. Zult u zalig worden. Geen spel tussen te krijgen. Dat is de kern. Jezus beleiden als Heer. [10:22] En geloven dat God hem uit de doden heeft opgewekt. Heer Jezus. De Heer Jezus beleiden. We zeggen dat zo makkelijk. We voeden onze kinderen mij op. [10:33] Een soort van alsof het zijn voornaam is. Heer Jezus. Maar dat hij Heer is. Dat betekent wel meer dan zijn voornaam. Dat betekent dat hij de baas is over alle dingen. [10:48] Dat hij het voor het zeggen heeft. Heer al voor u het vraagt zeg ik ja. Want hij is Heer. Niet langer wat ik wil. Maar wat hij wil. En dat je dat dus ook beleidt. [11:02] Hardop uitspreken. Kleur bekennen. Je laat het dopen. Kleur bekennen. Dat Jezus de Heer is van je leven. En als tweede zegt Paulus. [11:16] Wat van belang is. Dat u met uw hart gelooft. Dat God hem uit de doden heeft opgewekt. Dat betekent dat. Eén. Dat Jezus dus dood was. [11:27] Dat hij moest sterven voor onze zonde. Maar ook dat God machtig is. Om hem uit de doden op te wekken. Dat hij almachtig is. Dat de dood geen grip heeft op hem. [11:37] En dat hij de Satan heeft overwonnen. Een levende Christus. Paulus die schrijft. Ergens anders aan de Corinthiërs. Zij heeft er als Christus niet was opgewekt. [11:50] Dan zijn we de meest beklagenswaardige. De meest beklagenswaardige van alle mensen. En dat is zo. Zonder levende Christus. Was het zinloos geweest dat we hier gezeten hadden. [12:01] Hadden we beter in ons bed kunnen blijven liggen. Maar Christus is opgestaan uit de dood. En dat maakt het het leven waard. Dat geeft ons perspectief voor vandaag. Voor morgen. [12:12] En voor de eeuwigheid die voor ons ligt. En misschien heeft hij het door. Maar het gaat hier niet over. Of je ouders geloven. [12:23] Of je altijd in de kerk komt. Of je meedoet aan het avondmaal. Of wat dan ook. Daar heeft Paulus het niet over. Hij heeft het niet over. [12:35] Hou je ochtends wel goed genoeg je stille tijd. Geef je genoeg geld aan de kerk. Doe je genoeg voor de zwerver. Die bij de supermarkt staat. Het enige. [12:47] Wat je kunt. Doen. Je zien op de Heer Jezus. Dat hij Heer is. En dat God hem uit de doden heeft opgewekt. [13:00] Tot eeuwig leven. Het is genade alleen. Iets verderop schrijft Paulus dan ook in Romeinen 11. Hij schrijft dan. [13:10] Als het door genade is. Dan is het niet meer uit werken. Dat is vers 6. Als het door genade is. Is het niet meer uit werken. [13:21] Anders is genade geen genade meer. Logische gevolgtrekking. En als het uit te werken is. Dan is het geen genade meer. Want anders is werk geen werk meer. Geen spel tussen te krijgen. [13:33] Het is dus of genade. Of werken. Je kan dat niet combineren met elkaar. Je kan dat niet samen krijgen. Het is of het een. Of het ander. Het een sluit het ander automatisch uit. [13:46] is het. En dat is de essentie van de boodschap. genade alleen. En dat is wat er gepredikt moet worden. [13:58] En Paulus levert het ons zo kant-en-klaar aan. Nou, aan wie moeten we het dan vertellen? wie is de ontvanger van de boodschap het was een mooie van de week zat ik in de auto en ik luisterde de podcast van Karel de Lange misschien kunt u wel van geloof en reden de moeite waard om te luisteren en hij zei hij zei dit, dat raakte me wel ieder mens komt vroeg of laat te maken met drie grote vragen in zijn leven en dat heeft te maken met het verleden met het heden en met de toekomst waar kom ik vandaan wat is de oorsprong van alle dingen, het verleden het heden van waarom ben ik hier wat is het doel van mijn bestaan wat voor nut heeft eigenlijk de dingen die ik doe en de toekomst de vraag, is er leven na dit leven wat gebeurt er als ik sterf ieder mens komt vroeg of laat met die vraag in aanmerking en hij zei dit hij zei als christenen zijn wij vooral gericht in het brengen van het evangelie op de toekomst op de eeuwigheid bekeer je wat het oordeel van God komt en er is een hoopvolle toekomst voor ieder die in hem gelooft en dat is helemaal waar en tegelijkertijd is ook voor vandaag de dag het leven met de heer Jezus meer dan de moeite waard ook op die andere vragen hebben we als christenen een serieus goed antwoord waar komen we vandaan wat is ons doel vandaag en waar gaan we naartoe dat zijn dingen die we weten maar dan moet je je daar misschien wel eens in verdiepen want als wij het over de eeuwigheid hebben maar veel mensen zijn helemaal niet bezig met de eeuwigheid mensen die niet in de heer Jezus geloven die leven vandaag die kijken misschien naar morgen misschien over vijf jaar maar als je niet gelooft in de heer Jezus dan is er geen eeuwigheid dus kun je vertellen over de eeuwigheid maar dan haken ze bij voorbaat af dus wat is het doel van vandaag en waar komen we vandaan en zijn we bereid om op zijn minst ons voor te bereiden om mensen te bereiken met deze vragen die zij hebben en misschien loop je zelf ook wel rond met die vragen van ja wat heeft het eigenlijk allemaal voor zin waarvoor leef ik eigenlijk [16:43] Jezus was echt bewogen met deze mensen hij zag een menigte en hij zei ik zie ze als schapen zonder herder en hij was met innerlijke ontferming bewogen over hen mensen gaan zonder sturing en richting door het leven en zijn we zijn we nog bewogen met die mensen ikzelf als ik eerlijk ben vaker niet dan wel want wat is ons doel eigenlijk hier op aarde waarvoor leven we de Westminster katechismes ik ben niet alles eens met de katechismes maar dit vind ik wel mooi de eerste vraag wat is het voornaamste doel van het leven van de mens dat antwoord is om God te verheerlijken en ons voor eeuwig in hem te verheugen want anders gezegd voor eeuwig van hem te genieten zo prachtig we zijn als mensen met dat doel geschapen als christenen maar ook niet christenen zijn met dat doel geschapen om God te verheerlijken en voor eeuwig van hem te genieten dat is het ultieme levensdoel maar ze weten het nog niet genieten van God dat is mooi hè herkent u dat in uw leven genieten van God misschien mooi is om om daar aankomende weken heel bewust mee bezig te zijn want hij is zo goed zo mooi zo volmaakt als we nadenken over het evangelie wat hij voor ons gedaan heeft de Bijbel staat zo vol met zijn karakter eigenschappen om van te mogen genieten niet alleen voor het leven na dit leven maar juist voor het leven vandaag de dag en daar mogen we van getuigen aan de mensen om ons heen zodat zij Christus leren kennen en hem aanroepen tot hun redding en om God te verheerlijken dat is het doel van zending om aanbidders te maken voor God want onze vader is het zo waard om aanbidden te worden en ook daarin dat mensen tot hun levensdoel komen om God te verheerlijken hen te aanbidden maar dan moeten ze er wel van weten want hoe zullen mensen [19:33] Christus aanroepen als ze niet in hem geloven en hoe kan iemand geloven in Christus zonder dat ze van hem gehoord hebben en hoe kan iemand van hem horen zonder dat er iemand bereid is om het ze te vertellen hoe moet onze familie onze vrienden onze collega's onze buren onze kapper we denken het maar wie horen van de genade van de Heer Jezus zonder dat er iemand is die het ze vertelt en laten we maar gewoon eerlijk zijn als jullie het net zo spannend vinden als ik dan gaat het echt niet goed komen als het zou liggen van onze overtuigingskracht dan gaat er echt niks van terechtkomen en je zou nou kunnen zeggen ja het geldt dit eigenlijk wel voor mij ben ik wel een zendeling ik ben geen evangelist dat is niks voor mij dat is mooi voor iemand anders prachtig als mensen dat kunnen ik heb andere gaven dat is wel zo maar toch denk ik dat er heel weinig mensen zijn die zeggen ik ben echt een evangelist en als we het alleen met die mensen moeten doen dan gaat er weinig van terechtkomen wie gaat die boodschap van vrede van genade brengen als er niemand bereid is om dat te doen dat is mijn derde punt wie is de verteller van deze boodschap laten we even bladeren naar de eerste Petrus brief 1 Petrus hoofdstuk 2 ik lees nog vanaf vers 9 1 Petrus 2 vers 9 maar u bent een uitverkoren geslacht een koninklijk priesterschap een heilig volk een volk dat God zich tot zijn eigendom maakte waarom? [21:49] opdat u de deugde zou verkondigen van hem die u uit de duisternis geroepen heeft tot zijn wonderbaar licht u die voorheen geen volk was maar nu Gods volk bent u die zonder ontferming was maar nu in ontferming aangenomen bent het is niet meer van belang of je Joodse kom af hebt of je het volk van God bent u die voorheen geen volk was maar nu Gods volk geworden bent u die zonder ontferming was maar nu in zijn ontferming bent aangenomen een heilig volk een volk dat God zich tot zijn eigendom maakte een uitverkoren geslacht een koninklijk priesterschap dit is aan u en mij geschreven met welk doel heeft God dat tot stand gebracht? [22:46] opdat u de deugde zou verkondigen van hem die u uit de duisternis geroepen heeft tot zijn wonderbaar licht deugde de mbv of de mbg vertaalt het denk ik met grote daden heb je het staan Andrea? [23:05] de grote daden van God dat vind ik eigenlijk een hele mooie vertaling deugd is niet echt een woord wat we dagelijks gebruiken en dat is eigenlijk de opdracht door heel de Bijbel heen dat was de opdracht van het Joodse volk onder het oude verbond om de grote daden van God bekend te maken en nu zegt Petrus u bent het volk van God en misschien zijn we dat een beetje kwijt geraakt om die grote daden van God te verkondigen van generatie op generatie waar het Joodse volk zo vertrouwd mee is misschien zijn we dat een beetje kwijt geraakt om onze kinderen onze kleinkinderen hier in de gemeente maar ook daarbuiten te vertellen van wat de Heere God in je leven gedaan heeft deze week vorige week die week daarvoor noem maar op dan zeg je misschien ja eigenlijk maak ik daar niet zo heel veel van mee van die grote daden van God ik leef gewoon mijn leven en ik doe mijn ding en ja of ik nou echt grote daden van God meemaak ik denk dat Petrus die weerlegging al aanvoelde komen en hij noemt er gelijk maar één namelijk [24:31] God heeft u uit de duisternis geroepen tot zijn wonderbaar licht dat is pas een grote daad u die voorheen geen volk was maar nu Gods volk geworden bent u die zonder ontverming was maar in ontverming aangenomen bent dat is echt een serieus grote daad van God om over te vertellen hoor God bracht ons tot leven vanuit de dood hij heeft ons overgeplaatst van het rijk van de duisternis overgeplaatst naar het rijk van de zoon van zijn liefde we zijn geënt op die edele olijfboom onderdeel geworden van het volk van God in de Heer Jezus we hebben ontverming ontvangen die zonder ontverming waren wauw grote daad van God komt u nog een beetje van onder de indruk zegt hij ja ik kom al 70 jaar in de kerk maar komen we hier nog van onder de indruk we hebben echt mensen wat te vertellen en we hebben het voorrecht om als kinderen van het licht in ontspannenheid te getuigen van de grote daad van God is dat spannend? [25:48] ja ik denk het wel voor mij wel in elk geval misschien voor u ook wel maar weet u wat mooi is? het is echt niet van ons afhankelijk of mensen tot geloof komen God volvoert zijn plan wel maar u doet zich daar geen zorgen om God doet zijn werk maar doen wij onze verantwoordelijkheid de inzet van God ontslaat ons niet van onze verantwoordelijkheid om als zijn getuigen op te treden en wat een genade is het dat de God die het heelal geschapen heeft zo onzagwekkend groot is die door te spreken alles geschapen heeft hij kan zo ingrijpen in levens van mensen maar hij wil zijn kinderen gebruiken om te vertellen van zijn grote daden om het evangelie van genade en vrede te mogen delen maar ervaren we het eigenlijk wel als genade ervaren we het als een voorrecht om dat te mogen doen of is het eerder een last hoe zullen ze reageren wat zouden ze van me vinden als ik zo wegloop hoe zou er dan over me gepraat worden kun je zomaar druk mee zijn in je hoofd misschien herken je dat wel en je wordt eigenlijk verlamd om vrijmoedig te vertellen van die Jezus en wat hij voor jou heeft gedaan en eigenlijk komt het hier denk ik op neer dat we bang zijn voor de mening van anderen mensen vrees we vrezen mensen meer dan dat we God vrezen en we moeten onszelf eigenlijk de vraag stellen op zo'n moment wat weegt zwaarder wat mensen van mij vinden of wat God van mij vindt iemand zei ooit tegen mij dat vind ik heel mooi we're living for the audience of one in het Engels we're living for the audience of one in het Nederlands zou je kunnen zeggen we leven voor eenmans publiek als ik hier sta [28:05] Gods woord te prediken is eigenlijk de enige die ik moet zien de Heer Jezus wat andere mensen van mij vinden doet er niet toe we leven voor eenmans publiek we leven alleen voor het toeziend oog van de Allerhoogste en eigenlijk als we eerlijk zijn weten we dat wel alleen aan hem hoeven we verantwoording af te leggen voor wat we gezegd en gedaan hebben Petrus heeft het niet over een bepaald groepje elite christenen die als getuigen van God moeten optreden sterker nog er bestaan geen elite christenen u en ik zijn geroepen om als vertegenwoordigers als getuigen als zendelingen hoe je het ook noemen wilt geroepen om op te treden namens Christus we zijn allemaal geroepen om de grote daden van God bekend te maken of je dat nou spannend vindt of niet dat doet er eigenlijk niet zo toe dat staat er los van en de een heeft een roeping om dat in het buitenland te doen en de ander voor de jeugdavonden en de ander voor het kinderwerk en de meeste van ons zeggen ja ik heb eigenlijk niet echt een roeping om Gods woord te verkondigen nou bij deze toch wel toch wel de vraag is niet zozeer of je een sterke roeping voor zending ervaart maar de vraag is meer ben je bereid om jezelf opzij te zetten het ongemak wat je ervaart er gewoon te laten zijn dat is oké maar de roeping die we allemaal hebben om die zwaarder te laten wegen en dan mogen we met vrijmoedigheid en vreugde het evangelie delen als die kans zich voordoet zeg je maar ik durf dat niet weet u de discipelen toen de heer Jezus wegging die hadden ook geen idee hoe ze dat moesten gaan doen de heer Jezus zei u zult mijn getuige zijn waar heeft u het over hoe dan die Jezus die geeft zijn machtige belofte mee en ik denk dat die belofte ook voor ons geld [30:36] Matthäus 28 en Jezus die kwam naar hen toe sprak met hen en zei mij is gegeven alle macht in hemel en op aarde Jezus is almachtig hij kan doen wat hij wil en hoe hij het wil maar hij zegt tegen ons tegen zijn discipelen ga dan heen onderwijs al de volken je zou dat beter kunnen vertalen als maak discipelen hen dopend in de naam van de heer Jezus en van de zoon en van de heilige geest hun lerend alles wat ik u geboden heb in acht te nemen en dan die machtige belofte en zie ik ben met u al de dagen tot de volleinding van de wereld Amen achat je moet je dit local van de heer het steek van de heer claustes van de heer luft het tweede sun programs van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer van de heer